Festival 2026
Programme 18 ème édition
« festival conte, musique et poésie »
samedi 26 septembre,
vendredi 2 et samedi 3 octobre 2026.
Stage, atelier les dimanches 27 et 4 octobre 2026
Chapelle St Julien à Salinelles,
5 mn de Sommières,
véritable écrin pour la voix et la musique, dans une ambiance conviviale.
Attention 55 places maximum, pensez à réserver.
06 84 15 17 34 : Sofyan Ruel (Par SMS)
Samedi 26 septembre 2026
20h30
Laurent Daycard
Contes merveilleux
Laurent Daycard
Conteur associé à La Baleine qui dit “Vagues”, il a beaucoup travaillé sur la notion de répertoire en élargissant le sien à différentes cultures, attentif à l’adapter à tous types de publics et utilisant différents instruments pour rythmer ses récits. Passionné par les grands contes merveilleux et les récits au long cours, ses dernières créations portent sur la légende arthurienne.
Soirée contes merveilleux :
Laurent Daycard nous proposera une soirée contes merveilleux, en deux parties. Tout d’abord, l’histoire du fils du roi d’Irlande nous amènera dans du merveilleux médiéval et celtique. Puis nous ferons une pause douceur avant de continuer la soirée avec un autre conte merveilleux.
20h30, durée 2 fois 50mn 1heure
12 euros
spectacles en deux parties
vendredi 2 octobre 2026
20h30
Hélène Guers
Le berger aux étoiles
Fileuse de contes – Autrice – Artiste pluridisciplinaire
“C’est une Fileuse de contes, une tricoteuse aussi puisque toutes les mailles de ses textes sentrelacent pour prendre forme, couleur et vie. Une semeuse encore dont les petites graines voltigent, comme autant de jolis papillons de sagesse et viennent germer dans l’imagination fertile du public. Hélène Guers écrit inspirée par l’air du temps, la mythologie, la nature qui la nourrit de ses secrets, se fait chantre de la tradition orale des contes cévenols dont sa famille est imprégnée depuis quatre générations de conteurs et qu’elle a fait sienne. Ses contes nous emmènent de chemins en jardins, parlent de bergers comme de princesses, n’oublient ni les dieux, les sorcières et les fantômes. Elle conte de la voix, des mains et de tout son visage mobile qui s’anime d’une flamme poètique éclairant les yeux de son public captivé ” – Nice Matin
LE BERGER DES ÉTOILES
A travers le vie d’un berger silencieux des Cévennes nous pénétrons dans un monde entre ciel et terre, proche de la nature et riche d’aventures merveilleuses où cet homme aux certains pouvoirs, à la sagesse du silence va nous guider dans ce voyage surprenant. C’est un moment de rêve et de magie, de sourires et d’émotions qui nous emporte vers des paysages hors du temps où chacun puise dans ses racines pour grandir à l’ombre de son arbre. L’arbre à paroles bien sûr, éclairé par l’étoile du berger… Car les bergers sont des êtres à part, ce sont les gardiens des secrets et des esprits de la nature.
C’est un hommage à mon père Jean Guers qui m’a transmis la tradition orale des conteurs et conteuses cévenols
20h30, durée, 1 heure environ
10 euros
spectacles en deux parties
samedi 3 octobre 2026
20h30
Françoise Atlan
récits d'al-andalus
Françoise Atlan est une artiste à la double culture. Ses racines judéo-berbères l’ont amenée tout naturellement à se passionner pour le patrimoine vocal méditerranéen, en particulier les traditions judéo-espagnoles et judéo-arabes, tout en poursuivant sa carrière de chanteuse lyrique.
Elle obtient de nombreux prix et de nombreuses reconnaissances. Elle est lauréate du Prix Villa Médicis Hors-Les-Murs pour le collectage de la tradition musicale et poétique de la ville de Fès au Maroc.
Mohammed Briouel , chef d’orchestre de l’ensemble Abdekrim Raiss de Fès, lui enseigne le répertoire arabo-andalou du Maroc, avec lequel elle se produit régulièrement dans le monde. Elle donne régulièrement des master-classes de chant à Montréal, Bruxelles, Madrid, Valencia, Bâle, à l’Abbaye de Sylvanès ainsi qu’aux Ateliers d’Ethnomusicologie de Genève.
Elle s’est produite sur des scènes prestigieuses, sur tous les continents. Et elle a accepté notre invitation à La Chapelle de Salinelles.
Récits d’Al-Andalus
“Récits d’Al-andalus”, c’est un voyage aux temps de l’Espagne arabo-musulmane. Durant cette longue période de plusieurs siècles, une civilisation du métissage et des échanges voit le jour. La musique et le chant traditionnel sont des exemples de ces croisements culturels en langue arabe, enmatrouz (judéo-arabe), ou en ladino (judéo-espagnol) ….
Françoise Atlan, une voix unique, grande spécialiste de ce répertoire, nous fera voyager en chants, musiques et poésies. Ces récits seront émaillées d’histoires d’amour et de trahison, d’anecdotes, de traduction des paroles …
Durée, 1 heure environ, prix 12 euros.
dimanche 27 septembre 2026
et dimanche 4 octobre
stage, atelier
Hervé Le Jacq et
Sofyan Ruel
Quels objectifs pour ce stage/ateliers ?
Grâce à une expérience qui s’appuie sur des techniques diverses (théâtre, chant, mime, récits …), et sur un travail pédagogique réalisé avec des publics de tous les âges, il s’agit, lors d’une ou deux journées, de travailler sur les techniques de la prise de parole en public. Le travail sera centré sur la conviction et l’implication du conteur utilisant les exercices de la respiration, de la gestuelle ou de l’accompagnement musical. La question du rythme sera centrale
A qui s’adresse ce stage ?
A toute personne qui souhaite s’initier et se perfectionner à l’art de la parole. La présence des deux conteurs permet également de travailler de manière plus individuelle un ou deux contes qui vont évoluer, se transformer et parfois qui peuvent naître au monde.
Un lieu enchanteur et unique :
La Chapelle de Salinelles se trouve sur un lieu sacré depuis des milliers d’années. La Chapelle construite du XIème siècle au XIIIème siècle est un écrin, un vaisseau de pierre, idéale pour nous faire voyager dans le monde des contes traditionnels et merveilleux.
heure de 9h30 à 17h30
prix : 140 euros les deux dimanches
L’ensemble des sommes versées à Partance est intégralement
